Version español
No intentare describir todos los caminos que hemos recorrido hasta llegar hasta esta pulperia en el medio de la nada, llegando por caminos de tierra y ripio a 50km de la ciudad mas proxima Vieytes, que tampoco es una ciudad si no un paraje.
Que inafortunados que el dia anterior llovio y tuvimos que una vez mas lidiar con los caminos de tierra, embarrados y con pozos doquier.
Casi como en un parque de diversiones, el ford falcon amarillo nos sacudia de un lado pero sin abandonarnos en ningun momento frente a esta avntura, nos condujo hasta destino. Despertamos al pulpero que todavia dormia a las 10:00 am. El lugar bastante abandonado, rodeado de un paisaje inospito y bastante sucio, cerdos sueltos comiendo lo que encuentran, muchos perros, galgos, y gatos varios, nos recibieron en El Resorte. El hombre nos abrio las puertas de la pulperia, el interior contaba con una parrilla y algunos productos en los estantes, pero la arquitectura estaba derroida y no presentaba ningun tipo de interes, eran mas las ganas de irse que de quedarse, registramos visualmente el momento y nos largamos en direccion Navarro.
.....
English version
I will not try to explain what we haved travelled to arrive to El Resorte, mud ways and not wel kept roads guided us to the pulperia which is situated in a town where the old train station Vergara worked some years ago.
Now....all abandonated, pigs and dogs received us at the place, pulperia was closed.
The pulpero wakes up and open us the doors, inside everyting looks destroyed not only by the time but by different owners that stole and took some furniture and things from the place. In the interior there is no many products and everyhting looks dirty and abandonated.
We made some photos of what we saw and then we left in direction Navarro.
No comments:
Post a Comment