Pulperia San Gervasio- Tapalque 11:30am

Version Español

Recorriendo la polvorienta Argentina, llegamos a traves de un camino de tierra ventoso y rodeado de cardos altos, a la pulperia San Gervasio. Este camino ( ruta 50) conecta la ciudad de Azul, Tapalque con el paraje ubicado en Campodonico, donde hicimos y un alto.

Esta pulperia existe desde 1855, cuando las tropas la usaban como lugar de descanso, actualmente, conserva las mismas paredes, pisos, puertas, rejas y esta atendida desde 1955 por los hermanos Toso, Edgar y Anibal quienes nos cuentan un poco como funciona el lugar.

Mas tarde registramos algunas imagenes y comenzamos con la lectura del "Libreto para el Bicentenario", Julieta, la ahijada de Edgar, de tres años, escucha atentamente cuando leemos los escritos de William Bulfin y reconoce del ingles algunas palabras como: Pampa, San Pedro y Buenos Aires.

Estamos tranquilos, la misma calma del lugar nos invita a disfrutar de una bebida fresca (hespiridina y mirinda) en el medio del paisaje rural, caluroso y abierto.

Campodonico, antigua estacion de ferrocarril ( actualmente en desuso ).

...........

English version

Travelling through the dusty Argentina, today we arrived by a windy local road, surrounded by thistle trees, to the pulperia San Gervasio. This road (route 50) links the cities of Azul, Tapalque and our last destination Campodonico, where the pulperia is situated.

The pulperia exists since 1855 and served by the time as a restfull place for the soldiers, worked as a place to find daily products and news that the passing people bring by the way.

The place still has the same, walls, doors, floor, “rejas”, entrance, and surroundings.

Edgar and Anibal Toso are the brothers that has been working in the pulperia since 1955, they told us a bit about how it works this place nowdays.

Later, we registered some images and read the “Libreto para el Bicentenario” (fragments of the book of William Bulfin/Irish writer), Julieta the daughter in low of Edgar, three years old, observed us and understood some words as: pampa, San Pedro, Buenos Aires.

We are quiet and the calmless of the place invited us to enjoy a fresh drink (hespiridina and mirinda) in the middle of the rural landscape.Campodonico was an old trein station (actually not in use).

........

Durante el recorrido de Mira Mar y San Gervasio nos alojamos en/ Sleeping: www.chacrasdeazcona.com.ar